Турецкие сериалы Ирина Котова озвучка на русском языке
Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: DiziMania, Voize, SesDizi, Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Руя, Чичек и Джемре в турецком сериале «Яркое пламя» являются добрыми и милыми девчонками, проживающими в обеспеченных семьях. Они ни в чём не нуждались, мечтали о прекрасном будущем.
1 голос
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, MILA DIZI, DiziMania, Ирина Котова, TurkSinema, Русский Дубляж РООСОДКТ, BaibaKo, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Мараш был обычным парнем в турецком сериале «Марашанец». Он продолжительное время думала о своих родных и близких, хотел их любой ценой защитить. И вскоре осознал, что нужно поступить на
3 голоса
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Канал: FoxTV
Перевод: TurkSinema, Voize, MILA DIZI, AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Любовь, разум месть» рассказывается история молодой девушки по имени Эсра. Она очень милая и добрая, проживает с родителями, пытается поднять на ноги их домашний бизнес.
15 голосов
Полнолуние
Оригинал: Dolunay
Канал: Star TV
Перевод: TurkSinema, Русский Бестселлер, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Полнолуние» - многосерийная турецкая мелодрама, которая познакомит зрителей с историей Назлы. Девушка всегда мечтала о работе шеф-поваром в престижном ресторане. Чтобы осуществить
18 голосов
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, MILA DIZI, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, DiziDenizi, TurkSinema, Voize
Производство: Турция
Описание: «Семья» - турецкий драматический сериал с элементами драмы с Озге Озпиринчджи в главной роли. В центре драматических событий оказывается наследник влиятельного семейства. Аслан красив,
10 голосов
Милосердие
Оригинал: Merhamet
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова, TvNovella
Производство: Турция
Описание: «Милосердие» - турецкий драматический сериал о юной девушке, которая не сломилась под тяжелыми жизненными обстоятельствами и смогла стать счастливой. Нарин воспитывалась в неблагополучной
5 голосов
Ответственность
Оригинал: Emanet
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: «Ответственность» - турецкий драматический сериал о переживаниях молодого капитана полиции, несущего ответственность за своих подчиненных. Во время выполнения специальной операции был ранен
7 голосов
Постучи в мою дверь
Оригинал: Sen Çal Kapımı
Канал: FoxTV
Перевод: Iyuno-SDI Group, Turok1990, SesDizi, Студия Кириллица, TurkSinema, AveTurk, FOX, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: После окончания обучения в школе, аттестат мог позволить Эде обучаться в иностранных вузах, находящихся за пределами турецкого государства. Девушку тянуло к архитектуре, и она хотела
11 голосов
Никто не знает
Оригинал: Kimse Bilmez
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Никто не знает» - турецкий драматический сериал о храбром парне, который возвращается в родной город ради поиска брата. В раннем возрасте Али и его младший брат Сулейман остались без
16 голосов
Дикие цветы
Оригинал: Yaban Çiçekleri
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziMania, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, DiziMania, Дубляж, TifoTifoshka
Производство: Турция
Описание: «Обещание» - турецкий военный драматический сериал о бойцах специального подразделения, которое стоит на защите государственных интересов и мирных граждан своей страны. 12 ребят служат в
12 голосов
Портящий игру
Оригинал: Oyunbozan
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Портящий игру» - турецкая мелодрама Эмре Кабакусак, рассказывающая историю молодого врача по имени Эмре, в котором живет чувство мести. Эмре работает врачом и очень любит свою работу. Но у
6 голосов