Турецкие сериалы SesDizi озвучка на русском языке
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, DiziMania, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Идеальный арендатор". Что представляет собой многоквартирный дом? Это множество соседей, у каждого из которых своя интересная жизненная история. Мона замечательная девушка,
2 голоса
Слово чести
Оригинал: Seref Sözü
Канал: Show TV
Перевод: DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Местный землевладелец Яман в турецком сериале «Слово чести» вспоминает, что много лет назад он давал обещание одной особе, и теперь обязан его выполнить. Раньше у него не имелось
5 голосов
Комната по соседству
Оригинал: Yan Oda
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, AlisaDirilis, AveTurk, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова, DiziMania, Ultradox, TurkSinema, SesDizi, MoyGolos
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Новая жизнь» оказывается на распутье новых дорог, ведь раньше он служил в бордовых беретах, а сейчас ему необходимо покинуть службу из-за ранения. Он не
5 голосов
Чемпион
Оригинал: Sampiyon
Канал: TRT 1
Перевод: Iyuno Russia, SesDizi, DiziMania, Turkiee
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Чемпион» оказывается молодой парень по имени Фырат. Он был блистательным боксером, неоднократно ему удавалось победить на ринге самого сильного
1 голос
Незнакомец в зеркале
Оригинал: Aynadaki Yabancı
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Ирина Котова, DiziMania
Производство: Турция
Описание: Бывало ли у вас ощущение, что жизнь вдруг превращается в чужой сюжет? Именно так чувствует себя Азра — героиня турецкой мелодрамы «Незнакомец в зеркале». Она еще совсем молода, но уже
95 голосов
Моя Левая сторона
Оригинал: Sol Yanim
Канал: Star TV
Перевод: DiziMania, SesDizi, Студия Кириллица, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Моя левая сторона» главной героиней является обычная девчонка, которой нелегко давалась обыденная жизнь. В школе она замечала, что окружающие пытаются объединиться в
7 голосов
Мачеха
Оригинал: Üvey Anne
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziMania, DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Мачеха» - турецкий сериал, главную роль в котором исполнил актер Кутси. Сюжет поведает о том, как непросто найти любовь после смерти близкого человека. Фарук до недавнего времени был
3 голоса
За порогом
Оригинал: Bir Derdim Var
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, DiziMania, SesDizi, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «За порогом» - это захватывающий сериал, который погружает зрителей в мир реабилитационных центров и внутреннего путешествия главных героев. Нилюфер, молодая женщина, играет ключевую роль в
6 голосов
Ветреный
Оригинал: Hercai
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Миран Асланбей смог много добиться в жизни. Он считается одним из самых успешных бизнесменов в мире. Но с самого детства он постоянно жил с глубоким чувством ненависти. Все 27 лет мужчина
7 голосов
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Студия Кириллица, RedDiamond Studio, SesDizi, AveTurk, DiziRu, DiziMania
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Предавать» женщина по имени Гюзиде, она обладательница сильного и волевого характера. На протяжении нескольких лет она работает на должности судьи и
22 голоса
Новая невеста
Оригинал: Yeni Gelin
Канал: Show TV
Перевод: MILA DIZI, Дубляж, DAsound Studio, SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Новая невеста» - турецкая многосерийная мелодрама, в центре сюжета которой юная девушка по имени Бэлла. Героиня воспитывалась в Испании в семье из высшего общества. Здесь же она встретила
1 голос